the 56th china international pharmaceutical machinery exposition in wuhan was again a great success for heuft! many visitors came to the heuft booth to see the latest innovations and solutions for the inspection in pharmaceutical industry.
亮点：用于异物检测的首台线型和简洁型检测机 heuftspotter ii phs再次成为展会上的吸睛点！它已经在市场上验证了它的可靠性。独特的线型理念和占用空间小的优点获得了参观者以及中国用户的信任，同时为裂纹、封盖瑕疵、外观缺陷提供出色、独特的高速检测解决方案，而脉冲x射线异物检测则针对于冻干产品的小药瓶。
the highlight: the first fully linear integrated and compact inspector heuftspotter ii phsfor foreign object detection was again the eyecatcher on the show! the device has proven it's reliabity on the market. the unique linear concept with extremely small footprint convinced visitors and already users in china and offers an outstanding unique high speed inspection solution for cracks, cap defects and cosmetical faults and a pulsed x-ray based foreign object inspection in lyo vials.
heuft同时展出了新一代 heuftexaminer ii xs，独一无二、占用空间小、使用特殊的heuft脉冲x射线技术以最高的速度对不透明或健康产品不同的瓶子和玻璃小药瓶进行出色的玻璃瓶中的玻璃检测和异物检测。如果与新的heuft相机结合安装在制药公司每个液体灌装机后，对于haccp来说则是个完美的解决方案。
heuft also presented with the new heuftexaminer ii xsan unique space-saving, outstanding glass in glass and foreign object detection using the special heuft pulsed x-ray technology for non parental or healthcare products in a wide range of bottles and vials up to the highest speed. combined with the new heuft camera it is a perfect solution for a haccp behind every liquid filler in pharma.
简洁型设备 heuftspectrum ii vx用于在应用皇冠盖前验证小药瓶限位器的位置是否正确，它再次证明了heuft为制药市场提供了较为广泛的检测方案。
the compact heuftspectrum ii vxfor the verification of the correct stopper position of vials before the crimp cap application proved again the wide range of inspection solutions that heuft offers to the pharmaceutical market.
another attraction for the visitors was the rotating buffer table designed by heuft which convinced by the sophisticated and simple arrangement and the perfect pharma orientated clean design on highest workmanship level. we where also impressed from the attention this element created on the cipm 2018.
we would like to thank all friends, partners and new visitors, for the interesting conversations and we will continue the communication with all of you!